Реновация бассейна с архитектором Джейлин Каракая Туранлы
Before: Разрозненные жилые пространства
Вилла в Урле (Измир) не имела прочной связи между внутренними и наружными пространствами. В существующей планировке дома не было прямого выхода в сад изнутри; пользователи могли попасть на улицу только через главный вход.
Эта ситуация делала жилые зоны изолированными друг от друга и ограничивала потенциал дома.
Джейлин Каракая рассказывает о процессе так:
«Во время первой встречи с владельцами дома мы заметили, что внутреннее и внешнее пространство совершенно не связаны между собой. Основной идеей проекта стало то, как интегрировать эти две зоны. Наша главная цель заключалась в создании плавной и живой связи между интерьером и экстерьером.»
Process: Связь, восстановленная через уровни пола
Каракая и её команда, изменив уровни пола здания, создали социальное пространство, объединяющее интерьер с ландшафтом.
Гостиная была объединена с новой террасой, а терраса напрямую связана с бассейном и ландшафтом. Таким образом, здание было переопределено не только эстетически, но и с точки зрения пространственного потока.
«Прежде всего, изменив уровни пола, мы соединили гостиную с новой террасой, которую спроектировали. Эту террасу мы превратили в плавное, интегрированное социальное пространство, объединённое с ландшафтом и бассейном. Бассейн стал не просто зоной для плавания, но и центром социальной жизни, эстетическим элементом, обогащающим ландшафт, и важнейшей частью новой идентичности дома.»
After: Социальные зоны, оживлённые бассейном и ландшафтом
После реновации здание превратилось не просто в дом, обеспечивающий комфорт интерьера, а в динамичное жилое пространство, формирующееся вокруг воды, природы и социального взаимодействия.
«До проекта в доме не было террасы, связанной с садом, был только балкон на верхнем этаже. Мы организовали уровни на первом этаже и добавили бассейн, создав эстетическую перспективу и умиротворяющий вид. Теперь даже когда террасой не пользуются, движение воды и природы проникает внутрь дома.»
Новая зона, дополненная такими элементами, как бар и костровая чаша, получила потенциал для активного использования круглый год.
«Используя динамику воды и огня, мы создали социальное пространство, предлагающее разные впечатления.»
Целостность в деталях: эстетика и долговечность в выборе материалов
Приоритетом Каракаи была техническая целостность, достигнутая через видимую простоту деталей.
«Одним из самых важных аспектов этого проекта была скрытая целостность и простота в деталях. Мы хотели добиться непрерывной и плавной поверхности, особенно на краю бассейна. Ранее использовавшиеся пластиковые решётки разрушали эту целостность визуально и не отличались долговечностью. Устойчивость к ультрафиолету была низкой. Кроме того, при интенсивном использовании они деформировались и создавали риск травм в бассейне.»
Это решение было найдено с помощью системы Моноблок Скрытый Решетки для бассейна Serapool, фарфоровых плиток Kaan Mix и противоскользящих плиток Beige Stone для террасы.
«Система Моноблок Скрытый Решетки для бассейна от Serapool обеспечила чистое и безопасное завершение, гармонично сочетающееся с ландшафтом и террасой. Благодаря качеству материала и дизайну она создала безопасную зону вокруг бассейна. Размер плиток Serapool 33x66 см вместе с моноблочной скрытой решёткой позволили нам получить аккуратную и чистую отделку.»
«Во время посещения шоурума на этапе выбора продукции для нас самым важным критерием было найти правильное изделие, которое позволит бассейну выглядеть как единое целое. Мы не хотели видеть швы внутри и вокруг бассейна или различия в узорах, возникающие из-за разных поверхностей. Внутри бассейна мы выбрали серию Kaan Mix. Поскольку Kaan Mix состоит из 9 различных поверхностей с похожими текстурами, это обеспечило визуальную целостность бассейна. Снаружи мы выбрали Beige Stone Моноблок Скрытый Решетки для бассейна. Благодаря различным поверхностям Beige Stone мы достигли естественной текстуры. Сочетание Kaan Mix и Beige Stone создало гостеприимный бассейн. Девять различных поверхностей серии Kaan Mix обеспечили естественную текстуру, меняющуюся в зависимости от света, что полностью оправдало наши ожидания.»
Переписать историю здания
Каракая в реновации фокусируется не на «обновлении», а на «трансформации».
«Для нас важно уважать дух существующего здания и переносить его в более функциональное, комфортное и эстетичное будущее. Вместо того чтобы полностью отвергать конструкцию, мы усиливаем её сильные стороны и улучшаем слабые.»
В этом проекте несущая структура была сохранена, но пространственный поток был полностью изменён за счёт удаления стен и добавления больших стеклянных поверхностей.
«То есть мы сохранили скелет дома, но переписали сценарий жизни и его оболочку в соответствии с современными потребностями.»
Устойчивость: долговечные материалы, минимальный уход
Каракая рассматривает устойчивость не только как выбор материала, но как подход, охватывающий весь жизненный цикл здания.
«Для нас устойчивость — это не только выбор материалов, но и вопрос срока службы проекта и затрат на его обслуживание. В этом проекте мы усилили теплоизоляцию и обновили кровельную систему, чтобы повысить энергоэффективность. В ландшафте использовали местные растения, требующие мало воды. Нашим главным критерием была долговечность. Непористая структура фарфора предотвращает образование бактерий и водорослей, снижая использование химических веществ. Его способность сохранять эстетические и технические качества на протяжении многих лет делает фарфор устойчивым решением как с экономической, так и с экологической точки зрения.»
Результат: переосмысление опыта
Вилла в Урле — это теперь не просто обновлённое здание, а пример переосмысленного жизненного опыта. Подход Джейлин Каракая Туранлы напоминает, что архитектурная реновация — это не только физическое изменение, но и изящное вмешательство в душу пространства.
«Главная причина, по которой мы выбрали Serapool, заключается в том, что это ведущий бренд в области фарфоровых плиток для бассейнов. Одним из основных факторов нашего выбора фарфора является его непористая структура, обеспечивающая гигиеничность и долговечность. Благодаря ударопрочной структуре он служит дольше. 100% фарфоровые плитки Serapool сохраняют первоначальную эстетику и привлекательность наших бассейнов на протяжении многих лет.»
.png)
-3.webp)